Jeden z najczęściej dyskutowanych tematów na Mistrzostwach Świata w 2014 roku. Robin van Persie, który wyrównuje wynik z Hiszpanią w szybowaniu z piękną główką. Jego znakomity występ zaowocował także reklamą Calvé w formie plakatu i reklamy. Reklama opowiada historię 5-letniego Robina van Persiego, który dostał się do Excelsiora dzięki temu samemu rodzajowi nurkowania szybowcowego. Robin był prawdopodobnie dobrze opłacony za reklamę, ale czy to wykorzystanie praw autorskich może być również dostosowywane i modyfikowane bez zgody Persie?
Definicja
Prawo do portretowania jest częścią praw autorskich. Ustawa o prawie autorskim rozróżnia dwie sytuacje dotyczące praw do portretów, mianowicie portret, który został wykonany na podstawie cesji oraz portret, który nie został wykonany na podstawie cesji. Pomiędzy obiema sytuacjami istnieje zasadnicza różnica w konsekwencjach publikacji i prawach zaangażowanych stron.
Kiedy mówimy o portrecie, prawda? Zanim na pytanie można odpowiedzieć, czym jest prawo do portretu i jak daleko sięga to prawo, należy najpierw odpowiedzieć na pytanie, co to jest portret. Opisy ustawodawstwa nie zawierają pełnego i jasnego wyjaśnienia. Jako opis portretu podano: `` wizerunek twarzy osoby, z innymi częściami ciała lub bez, niezależnie od tego, w jaki sposób jest wykonany ''.
Jeśli spojrzymy tylko na to wyjaśnienie, możemy pomyśleć, że portret zawiera tylko twarz osoby. Jednak tak nie jest. Nawiasem mówiąc, dodanie: „w jakikolwiek sposób jest wykonany” oznacza, że w przypadku portretu nie ma znaczenia, czy zostanie on sfotografowany, namalowany czy zaprojektowany w jakiejkolwiek innej formie. Dlatego też przekaz telewizyjny lub karykatura mogą wchodzić w zakres portretu. To jasno pokazuje, że pojęcie „portret” ma szeroki zakres. Portret zawiera również wideo, ilustrację lub przedstawienie graficzne. W związku z tą sprawą toczyły się różne postępowania i ostatecznie Sąd Najwyższy szczegółowo to rozwinął, mianowicie termin „portret” jest używany, gdy osoba jest przedstawiana w rozpoznawalny sposób. To rozpoznanie można znaleźć w rysach twarzy i twarzy, ale można je również znaleźć w czymś innym. Pomyśl na przykład o charakterystycznej postawie lub fryzurze. Otoczenie również może odgrywać rolę. Osoba idąca przed budynkiem, w którym ta osoba pracuje, jest bardziej skłonna do rozpoznania niż wtedy, gdy była ona przedstawiana w miejscu, do którego normalnie nigdy by się nie udała.
Prawa ustawowe
Prawo do portretowania może zostać naruszone, jeśli portretowana osoba jest rozpoznawalna na zdjęciu i jest również opublikowana. Należy ustalić, czy portret został zamówiony, czy nie i czy prywatność ma pierwszeństwo przed wolnością wypowiedzi. Jeśli osoba zleciła portret, portret może zostać upubliczniony tylko wtedy, gdy dana osoba wyraziła zgodę. Chociaż prawa autorskie do dzieła należą do autora portretu, nie może on upublicznić go bez pozwolenia. Drugą stroną medalu jest to, że portretowana osoba również nie może robić wszystkiego z portretem. Oczywiście portretowana osoba może wykorzystywać portret do celów prywatnych. Jeśli portretowana osoba chce upublicznić portret, musi uzyskać zgodę jego twórcy. W końcu twórca ma prawa autorskie.
Zgodnie z art. 21 ustawy o prawie autorskim twórca jest teoretycznie uprawniony do swobodnego publikowania portretu. Jednak nie jest to absolutne prawo. Osoba zainteresowana może wystąpić przeciwko publikacji, jeśli i w zakresie, w jakim ma w tym uzasadniony interes. Prawo do prywatności jest często określane jako uzasadniony interes. Znane osoby, takie jak sportowcy i artyści, mogą poza uzasadnionym interesem mieć również interesy handlowe uniemożliwiające publikację. Jednak oprócz zainteresowania komercyjnego celebrytka może mieć również inne zainteresowanie. W końcu istnieje szansa, że z powodu publikacji ucierpi na jego reputacji. Ponieważ pojęcie „uzasadnionego interesu” jest subiektywne, a strony na ogół niechętnie zgadzają się co do interesu, widać, że w związku z tym pojęciem toczy się wiele postępowań. Do sądu należy wtedy ustalenie, czy interes osoby portretowanej przeważa nad interesem twórcy i publikacji.
Następujące podstawy są ważne dla prawa do portretu:
- uzasadnione zainteresowanie
- interes handlowy
Jeśli spojrzymy na przykład Robina van Persie, oczywiste jest, że ma on zarówno uzasadniony, jak i komercyjny interes, biorąc pod uwagę jego wielką sławę. Sądownictwo ustaliło, że interesy finansowe i handlowe najlepszego sportowca można uznać za uzasadniony interes w rozumieniu art. 21 ustawy o prawie autorskim. Zgodnie z tym artykułem publikacja i powielanie portretu nie jest dozwolone bez zgody osoby przedstawionej na portrecie, jeżeli uzasadniony interes tej osoby sprzeciwi się ujawnieniu. Najlepszy sportowiec może pobierać opłatę za pozwolenie na wykorzystanie jego portretu w celach komercyjnych. W ten sposób może również wykorzystać swoją popularność, może to na przykład przybrać formę umowy sponsoringowej. Ale co z amatorskim futbolem, jeśli jesteś mniej znany? W pewnych okolicznościach prawo do portretowania dotyczy także najlepszych amatorów. W wyroku Vanderlyde / firmy wydawniczej Spaarnestad sportowiec-amator sprzeciwiał się opublikowaniu jego portretu w tygodniku. Portret został wykonany bez jego zlecenia i nie wyraził zgody ani nie otrzymał rekompensaty finansowej za publikację. Sąd uznał, że sportowiec amator ma również prawo do spieniężenia swojej popularności, jeśli okaże się, że ma ona wartość rynkową.
Naruszenie
Jeśli twoje interesy wydają się naruszone, możesz zażądać zakazu publikacji, ale możliwe jest również, że Twój obraz został już wykorzystany. W takim przypadku możesz ubiegać się o odszkodowanie. Rekompensata nie jest na ogół bardzo wysoka, ale zależy od kilku czynników. Istnieją cztery opcje podjęcia działań przeciwko naruszeniu praw do portretów:
- Wezwanie z oświadczeniem o wstrzymaniu się od głosu
- Wezwania do postępowania cywilnego
- Zakaz publikacji
- Odszkodowanie
kary
W momencie, gdy okazuje się, że czyjeś prawo do portretu jest naruszane, często ważne jest, aby jak najszybciej uzyskać zakaz dalszych publikacji w sądzie. W zależności od sytuacji istnieje również możliwość wycofania publikacji z rynku komercyjnego. Nazywa się to wycofaniem. Tej procedurze często towarzyszy roszczenie o odszkodowanie. W końcu osoba portretowana, działając wbrew prawu do portretu, może doznać obrażeń. Jak wysokie jest odszkodowanie w zależności od poniesionej szkody, ale także od portretu i sposobu, w jaki osoba jest przedstawiona. Istnieje również grzywna na podstawie art. 35 ustawy o prawie autorskim. Jeżeli prawo do portretu zostanie naruszone, sprawca naruszenia prawa do portretu jest winny naruszenia i zostanie ukarany grzywną.
Jeśli Twoje prawo zostanie naruszone, możesz również dochodzić odszkodowania. Możesz to zrobić, jeśli Twój obraz został już opublikowany i uważasz, że Twoje interesy zostały naruszone.
Często wysokość odszkodowania określa sąd. Dwa dobrze znane przykłady to „zdjęcie terrorysty z lotniska Schiphol”, na którym żandarmeria wybrała mężczyznę o wyglądzie muzułmańskim do kontroli bezpieczeństwa z tekstem pod zdjęciem „Czy lotnisko Schiphol nadal jest bezpieczne?” oraz sytuacja mężczyzny, który szedł do pociągu, została sfotografowana podczas spaceru przez Dzielnicę Czerwonych Latarni i trafiła do gazety pod tytułem „Zerkając na dziwki”.
W obu przypadkach uznano, że prywatność przeważa nad wolnością słowa fotografa. Oznacza to, że nie możesz po prostu opublikować każdego zdjęcia, które zrobisz na ulicy. Zazwyczaj tego rodzaju opłaty wynoszą od 1500 do 2500 euro.
Jeżeli oprócz uzasadnionego interesu istnieje również interes handlowy, rekompensata może być znacznie wyższa. Rekompensata zależy zatem od tego, co okazała się warta w podobnych zleceniach, a zatem może wynosić dziesiątki tysięcy euro.
Kontakt
Biorąc pod uwagę możliwe sankcje, rozsądnie jest zachować ostrożność podczas publikowania portretów i starać się jak najlepiej uzyskać z wyprzedzeniem zgodę zainteresowanych. W końcu pozwala to uniknąć wielu dyskusji.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat praw do portretu lub możesz użyć niektórych portretów bez pozwolenia lub jeśli uważasz, że ktoś narusza twoje prawo do portretu, możesz skontaktować się z prawnikami Law & More.