Prawo pracy
Prawo pracy
Porady ekspertów dotyczące holenderskich przepisów prawa pracy
Przegląd
Prawo pracy w Holandii zapewnia solidną ochronę pracownikom, oferując jednocześnie pracodawcom jasne ramy zarządzania kadrami. Niezależnie od tego, czy jesteś międzynarodową firmą zatrudniającą pierwszych holenderskich pracowników, pracodawcą borykającym się ze skomplikowanymi procedurami zwolnień, czy pracownikiem borykającym się z problemami w miejscu pracy, zrozumienie holenderskiego prawa pracy jest kluczowe. Dla ekspatów i firm zagranicznych holenderskie prawo pracy dla ekspatów rodzi szczegółowe pytania dotyczące pobytu, umów i zatrudnienia transgranicznego, którymi zajmujemy się bezpośrednio.
At Law & MoreReprezentujemy zarówno pracodawców, jak i pracowników we wszystkich aspektach holenderskiego prawa pracy. Nasza kancelaria prawnicy Łączymy dogłębną wiedzę prawniczą z praktyczną wiedzą biznesową, pomagając firmom w budowaniu zgodnych z prawem praktyk HR i wspierając pracowników w ochronie ich praw pracowniczych. W przypadku sporów dotyczących bezpieczeństwa w miejscu pracy lub uczciwych warunków pracy, doradzamy również klientom w kontaktach z Holenderskim Urzędem Pracy.
Holenderskie prawo pracy jest skodyfikowane głównie w Księdze 7 holenderskiego Kodeksu Cywilnego. Oficjalne tłumaczenie przepisów ustawowych regulujących umowę o pracę na język angielski znajduje się w Holenderski kodeks cywilny, księga 7 (przepisy prawa pracy)Zrozumienie tych przepisów prawa pracy pomaga zarówno pracodawcom, jak i pracownikom chronić swoje interesy.
Potrzebujesz porady eksperta?
Nasi specjaliści od prawa pracy są gotowi pomóc. Skorzystaj z indywidualnej porady prawnej już dziś.
Szybka nawigacja
Najnowsze spostrzeżenia
Artykuły z zakresu prawa pracy
Oceny wyników pracy i zarządzanie wynikami pracy często stanowią podstawę faktyczną wniosku o zwolnienie.
29 czerwca 2026 r. Sąd Rejonowy w Rotterdamie orzekł, że Stichting Nederlands Fotomuseum działało poważnie
Coraz więcej studentów i młodych profesjonalistów odbywa staż w organizacji przed przyjęciem
Nasza misja
Umowy o pracę i polityka kadrowa
Procedury zwolnień i redukcje etatów
Zwolnienie dyscyplinarne z powodu
Układy zbiorowe pracy (CAO)
Klauzule zakazu konkurencji i poufności
Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej dyrektorów i D&O
Zarządzanie zwolnieniami lekarskimi i reintegracją
Sprawy rady zakładowej
Międzynarodowe zatrudnienie i oddelegowanie
Spory i procesy pracownicze
Porozumienia ugodowe (VSO) i odprawy
Mediacja w sporach pracowniczych
Umowy dla ekspatriantów i zezwolenia na pracę
Po co wybierać Law & More
Reprezentuj zarówno pracodawców, jak i pracowników
Głęboka wiedza specjalistyczna w zakresie holenderskich przepisów dotyczących zatrudnienia
Praktyczne rozwiązania zorientowane na biznes
Doświadczenie w międzynarodowych strukturach zatrudnienia
Obsługa wielojęzyczna w języku angielskim, holenderskim, niemieckim i innych
Najczęściej zadawane pytania
Nasi eksperci odpowiadają na często zadawane pytania dotyczące prawa pracy
Generalnie nie. Prawo holenderskie zapewnia silną ochronę – pracodawcy nie mogą zwolnić pracownika wyłącznie z powodu choroby w ciągu pierwszych dwóch lat. Po dwóch latach zwolnienie może być możliwe za zgodą UWV, jeśli pracownik nie może powrócić do odpowiedniej pracy. Zwolnienie w trakcie choroby z przyczyn niezwiązanych z chorobą (takich jak względy ekonomiczne lub poważne wykroczenie) może być dozwolone.
Maksymalnie dwa miesiące w przypadku umów na czas nieokreślony lub umów na czas określony powyżej dwóch lat. Jeden miesiąc w przypadku umów na czas określony poniżej dwóch lat. W przypadku umów krótszych niż sześć miesięcy nie jest dopuszczalny okres próbny. Umowa musi zostać uzgodniona na piśmie przed rozpoczęciem zatrudnienia. W okresie próbnym obie strony mogą rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym bez wypowiedzenia i odprawy.
Odprawa wynosi 1/3 miesięcznego wynagrodzenia za każdy rok pracy. Zwolnienie z podatku do 90 050 euro (2026). Wyjątki obejmują zwolnienie dyscyplinarne z winy pracownika, wypowiedzenie umowy w okresie próbnym oraz rezygnację z pracy.
Ustawowe minimum to jeden miesiąc (poniżej 5 lat stażu), dwa miesiące (5-10 lat), trzy miesiące (10-15 lat) i cztery miesiące (powyżej 15 lat). Dla pracowników zawsze jeden miesiąc, chyba że uzgodniono dłuższy okres (maksymalnie sześć miesięcy). Wypowiedzenie musi być obustronne – okres wypowiedzenia pracodawcy nie może być krótszy niż okres wypowiedzenia pracownika.
Umowa na czas określony wygasa zasadniczo automatycznie w uzgodnionym terminie, natomiast umowa na czas nieokreślony obowiązuje do momentu jej prawnego rozwiązania. Zgodnie z zasadą łańcucha, seria umów na czas określony może, po upływie określonego czasu lub liczby, przekształcić się w umowę na czas nieokreślony. Rodzaj umowy w dużym stopniu determinuje ochronę przed zwolnieniem oraz obowiązki pracodawcy i pracownika.
W okresie próbnym pracodawca i pracownik mogą rozwiązać umowę o pracę ze skutkiem natychmiastowym, bez stosowania standardowych zasad dotyczących zwolnienia. Maksymalny okres próbny jest określony przepisami prawa i zależy od długości umowy; w przypadku umów krótkoterminowych okres próbny nie jest dozwolony. Musi on zostać uzgodniony na piśmie i być równy dla obu stron, w przeciwnym razie klauzula jest nieważna.
Zwolnienie dyscyplinarne jest możliwe tylko z powodu pilnej przyczyny, takiej jak kradzież lub odmowa pracy, i musi zostać złożone bezzwłocznie wraz z uzasadnieniem. Jest to daleko idący środek, który sądy oceniają rygorystycznie. Niesłuszne zwolnienie dyscyplinarne może skutkować przywróceniem umowy lub wypłatą znacznego odszkodowania. Obie strony powinny jak najszybciej zasięgnąć porady prawnej.
Prawo przewiduje zamknięty system przyczyn zwolnienia, takich jak przyczyny ekonomiczno-biznesowe, długotrwała niezdolność do pracy, niewywiązywanie się z obowiązków, zawinione zachowanie i zerwanie stosunku pracy. W przypadku zwolnień z przyczyn ekonomiczno-biznesowych i długotrwałej choroby właściwy jest UWV, a w przypadku pozostałych przyczyn – sąd rejonowy. Istnieje również przyczyna łączna (kumulacyjna). Wybrana przyczyna musi być odpowiednio uzasadniona.
W przypadku choroby pracodawca musi co do zasady kontynuować wypłacanie wynagrodzenia przez okres do dwóch lat, często co najmniej 70%, a w pierwszym roku co najmniej płacy minimalnej. W zamian zarówno pracodawca, jak i pracownik mają obowiązek reintegracji. Niewystarczające działania reintegracyjne mogą skutkować sankcjami płacowymi, wydłużającymi okres wypłaty. Kompletna dokumentacja jest niezbędna.
Odprawa przejściowa przysługuje co do zasady z chwilą rozwiązania umowy o pracę z inicjatywy pracodawcy i wynosi jedną trzecią miesięcznego wynagrodzenia za każdy rok zatrudnienia, liczonego proporcjonalnie. Prawo do odprawy powstaje od pierwszego dnia pracy. W określonych sytuacjach, takich jak poważne przewinienie pracownika, prawo do odprawy może wygasnąć. Obliczamy wysokość odprawy i doradzamy w Państwa sprawie.
Oprócz odprawy przejściowej sąd może przyznać godziwe odszkodowanie (billijke vergoeding), jeżeli pracodawca dopuścił się poważnego przewinienia, na przykład w przypadku bezprawnego zwolnienia dyscyplinarnego lub celowego zerwania stosunku pracy. Kwota odszkodowania nie jest ograniczona i jest ustalana na podstawie okoliczności sprawy. Ma ono charakter silnie naprawczy.
W przypadku zwolnienia z przyczyn ekonomicznych pracodawca musi uzasadnić konieczność zwolnienia, zastosować właściwą kolejność zwolnienia (zasada refleksji) oraz zbadać możliwość przeniesienia do innego miejsca pracy. Zazwyczaj wymagana jest zgoda Zakładu UWV (United Warehouse and Work Service). Pracownikom przysługuje odprawa przejściowa, a czasami również świadczenia w ramach planu socjalnego. Sprawdzamy poprawność procedury i reprezentujemy Państwa interesy.
Klauzula o zakazie konkurencji musi zostać zawarta na piśmie, a w umowach na czas określony jest ważna tylko z pisemnym oświadczeniem o istotnych interesach firmy. Sąd może złagodzić lub uchylić zbyt szeroką klauzulę, jeśli niesprawiedliwie działa ona na niekorzyść pracownika. Klauzula o zakazie działalności konkurencyjnej to szczególna odmiana skierowana do klientów i relacji. Oceniamy jej ważność i zakres.
W przypadku sporu pracowniczego warto starannie dokumentować korespondencję i porozumienia oraz, w miarę możliwości, dążyć do rozwiązania sporu poprzez dialog lub mediację. Jeśli to się nie powiedzie, rozwiązaniem może być ugoda lub postępowanie przed sądem rejonowym. Zawsze należy dokonać przeglądu proponowanej ugody, w szczególności pod kątem przysługujących Państwu praw do zasiłku dla bezrobotnych. Pomagamy Państwu na każdym etapie.
W przypadku sprzedaży lub przejęcia (części) przedsiębiorstwa, pracownicy automatycznie przechodzą do nowego pracodawcy, zachowując dotychczasowe warunki zatrudnienia. Zwolnienie wyłącznie z powodu przeniesienia jest niedopuszczalne. Ochrona ta dotyczy również niektórych umów outsourcingowych i fuzji.
Pracodawca może jednostronnie zmienić warunki zatrudnienia tylko wtedy, gdy istnieje ku temu ważny interes, a surowsze wymogi obowiązują w przypadku pisemnej, jednostronnej klauzuli zmieniającej. Bez takich podstaw wymagana jest Twoja zgoda. Rozsądnie jest nie wyrażać zgody od razu i najpierw ocenić konsekwencje.
W ciągu pierwszych dwóch lat choroby zasadniczo obowiązuje zakaz składania wypowiedzenia, więc pracodawca nie może rozwiązać umowy. Istnieją wyjątki, na przykład w przypadku zamknięcia firmy lub zwolnienia w trybie natychmiastowym. Zakaz chroni chorego pracownika, ale nie zwalnia go z obowiązku reintegracji.
Prawo wymaga, aby pracodawca i pracownik zachowywali się wobec siebie jak „dobry pracodawca” i „dobry pracownik”. Ten otwarty standard jest nadawany przez sądy i odgrywa rolę w sporach dotyczących na przykład zmiany stanowiska, reintegracji zawodowej lub urlopu.
W przypadku umowy o pracę na wezwanie pracodawca musi wezwać pracownika co najmniej cztery dni wcześniej, w przeciwnym razie pracownik nie musi się stawić. Po dwunastu miesiącach pracodawca musi zaoferować stałą liczbę godzin w oparciu o średnią. Zasady te ograniczają niepewność pracowników na wezwanie.
Kluczowe terminy prawne
Ważna terminologia wyjaśniona prostym językiem
Płatność przejściowa (Transitievergoeding)
Pracodawcy muszą wypłacić ustawowe odszkodowanie za zwolnienie pracownika. Obliczane jako 1/3 miesięcznego wynagrodzenia rocznie (pierwsze 10 lat) + 1/2 miesięcznego wynagrodzenia rocznie w kolejnych latach. Wymagane po 24 miesiącach zatrudnienia. Zwolnione z podatku do kwoty 90 050 euro. Musi zostać wypłacone wraz z ostatnim wynagrodzeniem.
Reguła łańcuchowa (Ketenregeling)
Po trzech umowach na czas określony lub 36 miesiącach zatrudnienia (w zależności od tego, co nastąpi wcześniej) w ciągu trzech lat, kolejna umowa automatycznie staje się umową stałą. Sześciomiesięczna przerwa resetuje łańcuch. Chroni pracowników przed nieokreślonym statusem tymczasowym.
Podsumowanie zwolnienia (Ontslag op Staande Voet)
Natychmiastowe rozwiązanie umowy bez wypowiedzenia i bez odprawy, tylko w przypadku bardzo poważnego naruszenia obowiązków (kradzież, oszustwo, przemoc, rażące zaniedbanie). Pracodawca musi działać natychmiast i jasno uzasadnić swoje działania. Próg celowo wysoki w celu ochrony pracowników.
Układ zbiorowy pracy (CAO)
Umowa między pracodawcami/organizacjami pracodawców a związkami zawodowymi, ustalająca wiążące warunki zatrudnienia w danym sektorze lub firmie. Obejmuje ona kwestie wynagrodzeń, godzin pracy, urlopów i emerytur. Po uznaniu za powszechnie wiążącą, ma zastosowanie do wszystkich firm w danym sektorze. Obejmuje około 80% pracowników w Holandii.
Ustawa o zrównoważonym rynku pracy (WAB)
Umowa między pracodawcami/organizacjami pracodawców a związkami zawodowymi, ustalająca wiążące warunki zatrudnienia w danym sektorze lub firmie. Obejmuje ona kwestie wynagrodzeń, godzin pracy, urlopów i emerytur. Po uznaniu za powszechnie wiążącą, ma zastosowanie do wszystkich firm w danym sektorze. Obejmuje około 80% pracowników w Holandii.
Umowa o pracę (Arbeidsovereenkomst)
Umowa, na mocy której pracownik zobowiązuje się do wykonywania pracy przez określony czas za wynagrodzeniem, na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem.
Okres próbny (Probation Period)
Okres od początku zatrudnienia, w którym obie strony mogą rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym. Maksymalny okres jest określony przepisami prawa i musi zostać uzgodniony na piśmie.
Zasada refleksji (Afspiegelingsbeginsel)
Ustawowa metoda ustalania, którzy pracownicy kwalifikują się do zwolnienia w ramach zwolnienia z przyczyn ekonomiczno-biznesowych, oparta na strukturze wiekowej i długości stażu pracy na wymiennych stanowiskach.
Uczciwa rekompensata (Billijke Vergoeding)
Dodatkowe odszkodowanie, które sąd może przyznać, jeśli pracodawca dopuścił się poważnego naruszenia przepisów pod koniec stosunku pracy. Kwota odszkodowania nie podlega ograniczeniu.
Kontynuacja płatności w czasie choroby (Loondoorbetaling bij Ziekte)
Obowiązek pracodawcy, w razie choroby pracownika, kontynuowania wypłaty (części) wynagrodzenia przez okres do dwóch lat, połączony z obowiązkami reintegracyjnymi.
Reintegracja (Re-integratie)
Połączone wysiłki pracodawcy i pracownika mające na celu pomoc choremu pracownikowi w powrocie do pracy, w obrębie firmy lub poza nią. Niewystarczające działania mogą skutkować karami finansowymi.
UWV (UWV)
Agencja Ubezpieczeń Pracowniczych, która między innymi udziela pozwolenia na zwolnienie z przyczyn ekonomiczno-biznesowych lub z powodu długotrwałej niezdolności do pracy, a także wypłaca świadczenia.
Okres wypowiedzenia (Opzegtermijn)
Okres, który należy zachować przy rozwiązaniu umowy o pracę. Jego długość zależy od przepisów prawa, układu zbiorowego pracy i umowy.
Umowa ugody (Vaststellingsovereenkomst)
Pisemna umowa, w której pracodawca i pracownik za obopólną zgodą ustalają warunki zakończenia stosunku pracy, często istotne dla zachowania praw do zasiłku dla bezrobotnych.
Klauzula o zakazie konkurencji (Concurrentiebeding)
Klauzula zakazująca pracownikowi konkurowania z pracodawcą po zakończeniu stosunku pracy. Musi być sporządzona na piśmie, a w przypadku umów na czas określony wymaga pisemnego oświadczenia o istotnych interesach biznesowych.
Przeniesienie przedsiębiorstwa (Overgang van Onderneming)
Sytuacja, w której przedsiębiorstwo lub jego część zostaje przejęte, a pracownicy przechodzą z mocy prawa, zachowując jednocześnie warunki zatrudnienia. Zwolnienie wyłącznie z powodu przejęcia jest zabronione.
Zakaz powiadamiania (Opzegverbod)
Ustawowy zakaz rozwiązania umowy o pracę w określonych sytuacjach, np. w ciągu pierwszych dwóch lat choroby, ciąży lub członkostwa w radzie zakładowej, z pewnymi wyjątkami.
Klauzula jednostronnej zmiany (Wijzigingsbeding)
Pisemna klauzula zastrzegająca pracodawcy prawo do jednostronnej zmiany warunków zatrudnienia. Może być stosowana wyłącznie w przypadku istnienia ważnego interesu nadrzędnego wobec interesu pracownika.
Umowa na wezwanie (Oproepovereenkomst)
Umowa bez ustalonej liczby godzin, taka jak umowa zerogodzinowa, na mocy której pracownik jest wzywany do pracy w momencie jej wykonywania. Prawo określa wymogi dotyczące okresów wezwań oraz oferty stałej liczby godzin po roku.
Rada Zakładowa (Ondernemingsraad)
Ustawowy organ reprezentujący interesy pracowników w większych organizacjach, mający prawo doradztwa i wyrażania zgody na ważne decyzje pracodawcy, na przykład reorganizacje lub zmiany w programach dotyczących warunków zatrudnienia.
Masz pytania dotyczące prawa pracy?
Nasi doświadczeni prawnicy są gotowi pomóc. Umów się na konsultację, aby omówić Twoją konkretną sytuację.